|
| Verzija 1.3: 12. kolovoza 2009
(12/08/09) |
| Prijava na web stranicama,
korištenje svih usluga i sve oklade koje Expekt.com
prihvati podložne su Uvjetima i odredbama. |
| EXPEKT.COM zadržava pravo izmjene
ovih uvjeta i odredbi u bilo koje vrijeme bez
prethodnog upozorenja. |
| EXPEKT.COM zadržava pravo odbijanja
cijele ili dijela oklade te poništavanja neodređenih
oklada. |
| Sve reference na 'Autoritet' u ovom
dokumentu odnose se na 'Lotteries and Gaming
Authority of Malta'. |
| Sve reference na 'mi' ili 'naš'
odnose se na Expekt.com Company Limited. |
| Svako kršenje ovih Uvjeta i Odredbi
smatra se ozbiljnom povredom a expekt.com će
posegnuti za svim zakonski raspoloživim radnjama
kako bi zaštitili svoje interese. |
| Osobama mlađim od 18 godina nije
dozvoljeno otvaranje računa na Expekt.com. Sve
uplate i dobici koji pripadaju takvim osobama biti
će proslijeđene Vlastima. |
| EXPEKT.COM zadržava pravo odbiti
otvaranje kladioničarskog računa. |
| EXPEKT.COM zadržava pravo
zatvaranja računa. |
| Građanima SAD-a nije dozvoljeno
otvaranje računa. Internet kockanje možda nije
djelomično ili u potpunosti zakonito na nekim
područjima. Ukoliko je internet klađenje nezakonito
na području u kojem živite nije Vam dozvoljena
prijava ili otvaranje računa. Expekt.com ne prihvaća
nikakvu odgovornost za kockanje od strane korisnika
sa područja gdje je internet kockanje nezakonito. |
| EXPEKT.COM uvijek zadržava pravo da
prenese i/ili ovlasti, bez prethodnog upozorenja,
prava, obveze i/ili vođenje EXPEKT.COM računa drugoj
legalnoj strani, podložnoj EXPEKT.COM-u
garantirajući ispunjavanje prenesene odgovornosti. |
Svi korisnici jamče da su prijavu
izvršili sa:
- točnim mjestom boravka
- ispravnom e-mail adresom
- točnim telefonskim fiksnim/mobilnim brojem
- samo jednim kladioničarskim računom, višestruki
računi neće biti prihvaćeni.
U slučaju da su za prijavu korišteni netočni podaci
račun će biti zatvoren. |
Svi klijenti u svako vrijeme moraju
garantirati da ne:
- Zastupaju drugu stranku
- Polažu novac koji potječe iz kriminalnih
aktivnosti
- Polažu novac kreditnom karticom za koju klijent
nema autorizaciju ili primaju novac sa takve
kartice. |
| Strogo je zabranjena uporaba
mehaničkih, elektronskih ili bilo kojih drugih
uređaja za donošenje odluka u bilo kojoj igri u
svojstvu korisnika ili gosta na Expekt.com. |
| Ukoliko ulog nije upotrijebljen u
svrhu igranja ili klađenja i postoji sumnja o
zlouporabi (npr. kad na odgovarajučoj razini igre
nema uloženih oklada) smatrati će se da korisnik
zlouporabi fluktuaciju deviznog tečaja. U tom
slučaju, expekt.com ima pravo otkazati odgovarajući
ulog/e, zatražiti povrat svih troškova koji su
nastali takvim ulaganjem i zatvoriti račun
korisnika. |
| Da bi se kladio na EXPEKT.COM-u
korisnik mora imati ispravan kladioničarski račun sa
dostatnim sredstvima na njemu za klađenje. |
| Zahtjev za otvaranje računa vrši se
ispunjavanjem i slanjem Obrasca za prijavu
EXPEKT.COM-u. |
(1) Najmanja uplata na račun iznosi
5 EUR ili isti iznos prebačen u drugu valutu za
uplate kreditnom karticom. Ostali minimlani iznosi
za uplatu putem drugih opcija plaćanja ovise o
metodi plaćanja. Za više informacija posjetite
stranicu o uplatama.
(2) Expekt.com zadržava pravo izmjene ograničenja na
uplate i isplate. |
| Uplate na račun mogu se vršiti u
jednoj od valuta objavljenih na web site-u.
Korisnici ne mogu mijenjati valutu njihovog računa
nakon što je obavljena prva uplata. |
| Isplate sa korisnikovog
kladioničarskog računa vršiti će se putem
klijentovog bankovnog računa ili putem kreditne
kartice korištene za uplatu. |
| Expekt.com zadržava pravo zahtjeva
jasno vidljivog preslika Vaše VISA/Mastercard
kartice, bankovne potvrde i putovnice. |
| Svaki korisnik je odgovoran za
tajnost svog kladioničarskog računa i dužan je
spriječiti korištenje svog kladioničarskog računa od
treće osobe. Svi gubici nastali kao posljedica
nepridržavanja ovog pravila neće biti refundirani od
strane Expekt.com. |
| Korisnik neće dopustiti trećoj
osobi upotrebu login podataka svog kladioničarskog
računa. Korisnik prihvaća potpunu odgovornost za
posljedice nastale nepridržavanjem odredbe i
potvrđuje da Expekt.com Ltd ne snosi nikakvu
odgovornost za posljedice proizašle iz navedene
situacije. |
Expekt.com neće izvršiti isplatu
veću od dvije tisućei petsto eura (€2,500) sa
kladioničarskog računa dok nisu utvrđeni identitet,
dob i mjesto prebivališta korisnika.
(2) I na najmanju naznaku transakcija i/ili
aktivnosti koje upućuju na potencijalno pranje novca
obavijestiti ćemo nadležna tijela. |
Ukoliko je kladioničarski račun
neaktivan 30 (trideset) mjeseci Expekt.com će novac
sa računa uplatiti na bankovni račun igrača. Ukoliko
ne bude moguće utvrditi podatke o računu novac će
biti poslan nadležnim Vlastima:
Novac isplaćen nadležnim vlastima nakon isplate više
nije odgovornost Expekt.com. |
Ograničenja korisnika
Prijavljeni korisnik pismenom porukom ili
elektronskom poštom može;
- postaviti vremensko ograničenje kroz koje korisnik
može biti logiran tijekom aktivne prijave;
- postaviti trajno/privremeno vremensko ograničenje
kroz koje korisnik neće moći koristiti usluge;
- Korisnik koji je postavio ograničenja u skladu sa
navedenim pravilima može poništiti ili izmijeniti
postavljena ograničenja pismenom porukom ili
elektronskom poštom.
- Obavijest o ukidanju ili izmjeni ograničenja
aktivna je nakon sedam dana od primitka zahjteva.
- Zahtjev za smanjenjem ograničenja ili povećanjem
zabrane aktivan je od trenutka primitka zahtjeva.
- Expekt.com neće primiti okladu od korisnika koja
krši ograničenje ili zabranu postavljenu od strane
korisnika. |
| Najmanja oklada iznosi 0.10 EUR ili
protuvrijednost u drugoj valuti, izuzev USD gdje je
najmanja oklada 1. |
| Oklade na kredit se ne prihvaćaju.
Potrebna sredstva moraju biti uplaćena na korisnikov
kladioničarski račun prije nego što EXPEKT.COM
prihvati okladu. |
(1) Kao naš Korisnik potvrđujete
da:
- Niste upoznati ili svjesni krajnjeg ishoda
događaja na koji se kladite.
(2) Raspored klađenja uživo može biti izmjenjen u
bilo koje vrijeme zbog promjena u programu
emitiranja.
(3) Ukoliko je oklada uplaćena na netočnu ponudu
zbog kašnjenja 'Live' prijenosa a momčad je stekla
znatnu prednost, oklade će biti poništene.
(4) Ako postoji osnova za sumnju da je oklada
uplaćena nakon što je ishod događaja već poznat (čak
i ako je ishod poznat samo osobi koja je uplatila
okladu) oklada će biti poništena.
(5) Zadržavamo pravo prekida klađenja na događaj
uslijed problema u prijenosu, ostalih tehničkih
problema ili sumnji na prijevaru.
(6) Krajnji rok za uplatu oklada određuje expekt.com
uz diskrecijsko pravo.
(7) Expekt.com neće tolerirati namjerne i višekratne
incidente sa kasno uplaćenim okladama. Takvo
ponašanje smatramo prijevarom i postupiti ćemo
sukladno pravilima.
(8) Zadržavamo pravo naknadnog poništavanja oklada
ako je dobitak ostvaren zbog tehničke pogreške ili
kvara uključujući i probleme sa prijenosom. U tom
slučaju ulog će biti vraćen na korisnički račun.
Zadržavamo pravo smatranja korisnika odgovornim za
bilo kakvu štetu proizašlu iz namjernog
iskorištavanja tehničke ili administrativne pogreške
prilikom uplate oklade i/ili primitka dobitaka.
(9) Ako informacija na osnovu koje se ishod oklade
može zaključiti postane dostupna za vrijeme primanja
oklade novi rok za uplatu oklade biti će postavljen
ili će oklada biti otkazana uz potpuno diskrecijsko
pravo.
(10) Ne prihvaćamo odgovornost za pogreške u
pisanju, prijenosu i/ili procjenama. Zadržavamo
pravo ispravljanja evidentnih pogrešaka nastalih
prilikom unosa koeficijenata i/ili zaključivanja
kladioničarskih rezultata čak i nakon završetka
događaja uz mogućnosti poništavanja oklada.
(11) Ne prihvaćamo odgovornost za ispravnost,
potpunost ili ažuriranost informacija koje su
dostupne. Iako činimo sve da ponuđene informacije
budu u potpunosti točne u slučaju bilo kakve
pogreške ne snosimo nikakvu odgovornost proizašlu iz
pogreške ili pogrešnih informacija. Expekt.com ne
snosi odgovornost za točnost rezultata uživo,
statistike i posrednih rezultata u klađenju uživo.
(12) Dužnost je korisnika obavijestiti podršku odmah
ukoliko su sredstva doznačena na expekt.com
korisnički račun greškom. U tom slučaju sredstva
nisu na raspolaganju za korištenje a expekt.com
zadržava pravo povlačenja sredstava i poništavanja
transakcija u kojima su korištena navedena sredstva.
|
| Ukoliko EXPEKT.COM greškom prihvati
okladu poslije vremena određenog u 4.3, tada
EXPEKT.COM zadržava pravo proglašenja oklade
poništenom. |
| EXPEKT.COM zadržava pravo odbijanja
cijele ili dijela oklade te poništavanja neodređene
oklade. EXPEKT.COM će obavijestiti korisnika
e-mailom, telefonom ili fax porukom dok će označeni
ulog ostati na korisnikovom kladioničarskom računu.
Kada je odabir poništen, u Single okladama ulog će
biti vraćen. U akumulativnim okladama ulog će biti
važeći za preostali odabir dok Double postaje Sinle,
Treble postaje Double itd. |
| Korisnici moraju individualno
prijaviti zahtjeve za okladu. Ponovljeni zahtjevi sa
istim odabirima istog ili nekog drugog korisnika
mogu naknadno biti poništeni u slijedećim
slučajevima: |
| Kada EXPEKT.COM smatra da korisnici
djeluju kao suradnici ili udruženje. |
| Kada su oklade prijavljene u
vremenski kratkom razdoblju. |
| U bilo kojem slučaju iz 4.6
EXPEKT.COM može izvršiti isplatu samo iznosa koji bi
bio prihvaćen za jednog korisnika koji postavi jednu
okladu. |
| Sve oklade prihvaća EXPEKT.COM te
će iste biti potvrđene korisniku u vrijeme kada je
oklada napravljena. |
| Oklada je valjana čak i ukoliko
natjecatelj ne započne natjecanje ili odustane od
istoga, ukoliko nije drugačije naznačeno. |
| Korisnik mora garantirati da
razumije uvjete prijave oklade, uključujući Odjeljak
sa pravilima, prije nego što potvrdi postavljanje
oklade. |
| U posebnim slučajevima, EXPEKT.COM
može potvrditi okladu pismenim putem, e-mailom,
poštom ili fax porukom prije nego što je oklada
prihvaćena. |
| Prilikom postavljanja oklada na
Internetu snosite odgovornost za sve transakcije na
svom kladioničarskom računu. Molimo Vas da
provjerite svoje oklade prije nego što ih potvrdite.
Nakon što je oklada potvrđena nije moguće raditi
izmjene. Expekt.com ne snosi odgovornost za nestale
ili duplicirane oklade. Korisnici mogu pregledati
svoje oklade nakon logiranja na kladioničarskom
računu u odjeljku 'nedovršeno' kako bi bili sigurni
da su uplaćene oklade prihvaćene. |
| Sve oklade uglavljene sa EXPEKT.COM
smatraju se postavljenima i primljenima na Malti.
Ugovor(i) između EXPEKT.COM i korisnika smatraju se
stvorenima na Malti. |
| Igrajući bilo koju igru na
Expekt.com igrač jamči da je upoznat sa pravilima
igre potvrđujući da su pravila svake igre dostupna u
'Pravilima' za sportsku kladionicu, 'Help' odjeljku
u poker klijentu i 'Gameinfo' odjeljku Casina. |
| Najveći dobitak po okladi iznosi
55.000 EUR ili isti iznos preračunat u drugoj
valuti. |
| Korisnici ne smiju postavljati 1 X
2 oklade koristeći iste ili slične kombinacije
susreta ukoliko je mogući dobitak veći od ugovorenog
u 5.1. |
| Svi dobici biti će uplaćeni na
korisnikov EXPEKT.COM kladioničarski račun. |
| Dobitci će obično biti isplaćeni u
valuti kladioničarskog računa. |
| EXPEKT.COM nudi isključivo klađenje
na stalne koeficijente. Sve oklade biti će
prihvaćene sa koeficijentima na ponudi u trenutku
postavljanja oklade. EXPEKT.COM zadržava pravo
izmjene koeficijenata u bilo koje vrijeme. |
| Svi koeficijenti vrijede za
trenutne rezultate na kraju susreta. Produžeci se ne
računaju ukoliko nije drugačije naznačeno. |
| Ukoliko je susret odgođen ili
otkazan, smatrati će se poništenim a koeficijenti će
biti postavljeni na jedan (1.0) ukoliko nije
drugačije naznačeno. |
| Susret koji je odgođen više od 36
sati biti će smatran poništenim ukoliko nije
drugačije naznačeno. Koeficijenti za takav susret
biti će postavljeni na jedan (1.0) u svrhu
zaključivanja. |
| Bilo kakve nepravilnosti a utakmici
ili sportskom natjecanju mogu dovesti do toga da
EXPEKT.COM zaustavi isplate dok se ne obavi potpuna
istraga. Sve oklade na takve susrete mogu biti
proglađene poništenima a ulozi vraćeni. |
| Customers are not permitted to
place bets, directly or indirectly, on events in
which they are participating in any manner
whatsoever. This includes, but is not limited to
sports-players, coaches and club or team managers or
employees. Expekt.com reserves the right to take all
necessary actions, particularly those specified
under these General Terms and Conditions, in case a
breach of this rule is intercepted or brought to our
attention. |
| Iz sigurnosnih razloga vaši osobni
podaci neće biti proslijeđivani trećoj strani u bilo
kojem obliku ukoliko nam ne date ovlasti za takvo
djelovanje. A ciljem sprečavanja namještanja
utakmica ili ponude zadržavamo pravo proslijeđivanja
imena osumnjičenog igrača nadležnim sportskim
tijelima, vlastima il ibilo kojoj drugoj trećoj
strani koja istražuju takve prekršaje. Kompanija
ispunjava sve važeće pravne regulative za
sakupljanje i obradu osobnih informacija. |
| EXPEKT.COM nije odgovoran za greške
u printanju koje se mogu pojaviti na web site-u i
printanom materijalu. |
| Expekt.com zadržava pravo da
poništi sve oklade na očito 'pogrešne' linije
uključujući i oklade napravljene nakon početka
susreta. |
| Isključenje ili Ograničenje
Odgovornosti |
| Sadržaji World Wide Web stranice
EXPEKT.COM-a dane su "kako stvari stoje". Osim
nadležnim zakonom određenih garancija bilo koje
vrste, izričitim ili podrazumijevanim, nikakve druge
garancije s obzirom na točnost, pouzdanost i sadržaj
ovih stranica nisu dane. EXPEKT.COM zadržava pravo
revizije stranica ili ukidanja pristupa istima u
bilo koje vrijeme. |
| EXPEKT.COM ne preuzima nikakvu
odgovornost za materijale koje je izradila ili
objavila druga osoba na koje World Wide Web stranice
EXPEKT.COM-a imaju link. |
| U niti jednom slučaju EXPEKT.COM
nije odgovoran za bilo koji indirektan ili
posljedičan gubitak. |
| Expekt.com nije odgovoran na za
kvarove računala, kvarove telekomunikacija ili
Internet veza niti za pokušaje korisnika da
sudjeluje u igrama na načine koje Expekt.com nije
predvidio. |
| Iako poduzimamo sve moguće korake
da osiguramo sigurnost softwarea i datoteka od
virusa Expekt.com ne jamči da se slični problemi ne
mogu dogoditi. U slučaju problema Usluga će biti
ponovno dostupna nakon privremenog prekida. |
| Možemo privremeno zaustaviti cijelu
Uslugu ili samo dio iste iz bilo kojeg razloga uz
diskrecijsko pravo. U isto vrijeme možemo, bez
obaveza, ponuditi obavijest o nastalim promjenama.
|
| Ukoliko se utvrdi odgovornost
EXPEKT.COM-a na sudu tada se odgovornost ograničava
na iznos relevantnog uloga ili iznosa na korisnikovu
kladioničarskom računu gledajući koji je iznos
manji. |
| Autorska prava i Pristup na Web
Stranice |
| Pristupajući na World Wide Web
stranice EXPEKT.COM-a prihvaćate uvjete i odredbe
ovog sporazuma. Ne smijete pristupati našim
stranicama ukoliko se ne slažete sa ovim uvjetim i
odredbama. |
| Sadržaj World Wide Web stranica
EXPEKT.COM-a autorsko su pravo (c) EXPEKT.COM
Limited 2000. Sva prava pridržana. Reprodukcija,
prijenos, distribucija ili pohranjivanje dijela ili
cjelokupnog sadržaja u bilo kojem obliku bez
prethodnog pismenog odobrenja EXPEKT.COM-a je
zabranjeno osim u skladu sa slijedećim ovlastima.
EXPEKT.COM pristaje da držite na Vašem računalu ili
printate kopije ili dijelove stranica za osobnu
uporabu. Individualni dokumenti na našim World Wide
Web stranicama mogu biti podložni dodatnim uvjetima
navedenima u tim dokumentima. |
| Korisnik potvrđuje da je Poker
software, korištenje Pokera i sav materijal
prezentiran za vrijeme korištenja poker soba
intelektualno vlasništvo (uključujući copyright, ime
domene i trademark) poker soba ili ugovorom
licencirane stranke. Korisnik potvrđuje da nema
nikakvih prava na korištenje ili prisvajanje
intelektualnog vlasništa koe pripada poker sobi
i/ili ugovorno licenciranoj stranci. |
| Kao uvjet Vašeg korištenja ovog Web
site-a, garantirate EXPEKT.COM-u da ovaj Web site
nećete koristiti u nelegalne svrhe ili u svrhe
zabranjene ovim uvjetima, odredbama, i obavijestima. |
| Ukoliko se utvrdi da je bilo koji
dio ovog ugovora nevažeći ili neosnovan prema
važećem zakonu ali nije ograničen važećim
garancijama i ograničenjima obveza prije navedenih,
tada će nevažećoj ili neosnovanoj proviziji
prethoditi važeća, osnovana provizija koja najviše
odgovara tendencijama originalne provizije dok
ostatak ugovora ostaje na snazi. |
| Pristupajući na World Wide Web
stranice EXPEKT.COM-a prihvaćate uvjete i odredbe
ovog sporazuma. Ne smijete pristupati našim
stranicama ukoliko se ne slažete sa ovim uvjetim i
odredbama. |
| U slučaju razlika u sadržaju
stranica između verzije na Engleskom jeziku i
ostalih verzija stranica verzija na Engleskom jeziku
smatra se ispravnom. |
| Uvjeti i odredbe koji se odnose na
poker napisani su u 'help' odjeljku poker klijenta.
Svaki igrač dužan je pročitati i prihvatiti uvjete
prije početka igranja pokera u poker klijentu. |
| Svi uvjeti i odredbe koji se odnose
na Supertoto navedeni su u odjeljku "pravila" na
Supertoto stranici. Igrač je sam odgovoran za
upoznavanje i prihvaćanje uvjeta prije igranja
Supertota. |
| Sva prava koja ovdje nisu izričito
navedena su pridržana. |
| Ovaj sporazum određuju zakoni
Malte. |
(1) The Lotteries and Gaming
Authority (LGA) of Malta je nadzorno tijelo koje
nadzire djelovanje Expekt.com-a. Expekt.com
posjeduje slijedeće licence na Malti:
LGA/CL1/132/2000, class 1 na Involve Class 4
platformi (za Casino) i LGA /CL2/132/2000, Class 2
(za sportsku kladionicu).
(2) Naš poker sustav nadzire Kahnawake Gaming
Commission koji ujedno izdajte licencu za Tain Poker
Network.
(3) Supertoto vodi tvrtka Monnet Enterprises Limted
sa licencom na Malti a nadzire je Lotteries and
Gaming Aurhority pod licencom broj LGA/CL2/208/2005.
|
| Sve pritužbe na vođenje poslovanja
potrebno je poslati na
support@expekt.com. Ukoliko i dalje niste
zadovoljni sa odgovorom savjetujemo da se obratite
vlasima na slijedećoj email adresi:
complaints@lga.org.mt |
| Expekt.com Ltd podliježe malteškim
zakonima uključujući 'Data Protection Act of 2001'.
Molimo vas da pročitate Policu privatnosti za sve
informacije o zaštiti podataka. |
| Expekt.com Ltd ima sjedište na
Malti sa adresom: 114 The Strand, GZR1027, Gzira,
Malta. |
| Expekt.com aktivno podupire
nekoliko inicijativa uključujući neovisna
istraživanja ovisnosti o kocki. Molimo vas da nas
kontaktirate ukoliko primjetite da previše kockate.
Možemo vam pomoći i da stupite u kontakt sa nekoliko
neovisnih organizacija, npr. GamCare (www.gamcare.co.uk)
ili Gamblers Anonymous (www.gamblersanonymous.org).
|
|